Se sono solo i soldi che ami, sono ciò che riceverai.
Ako je novac sve što voliš, dobit æeš ga.
Ecco il tuo regalo di natale... stai attenta, questo è il consiglio migliore che riceverai.
Evo ti poklon za Božiæ. Pazi, ovo je najbolji pravni savet koji si ikad dobila.
Dice che riceverai un sacco di soldi per via della polizza di Del.
Dobiæeš mnogo novca od Delove polise.
Papà, forse questo è l'ultimo messaggio che riceverai.
Tata, ovo je verovatno poslednja poruka u boci koju æeš dobiti.
Posso aggiungere 12 milioni di dollari che riceverai quando mi consegnerai la sfera con il cadavere di Lady Croft, ovviamente!
Ja æu da ti dodam još 1 2 miliona dolara. Tvoji su kada mi isporuèiš kuglu, zajedno sa telom Lejdi Kroft.
Questo è ciò che riceverai ogni settimana per i tuoi servigi.
То ћеш добијати недељно за своје услуге.
Ascolta, spero che riceverai questa nomina piu' di chiunque altro, ma... Sii pronto.
Slusaj, nadam se da ces biti nominovan vise nego iko, ali... budi spreman.
Hai servito fedelmente il nostro ordine e voglio assicurarti che riceverai una giusta ricompensa quando verra' il momento.
Postaraæu se da vam obezbedim zaslužene nagrade -... kako dužnost nalaže. '
Beh quindi immagino che tu non voglia neanche tutto il gelato che riceverai dopo l'operazione.
Pa, pretpostavljam da ne želiš sav onaj sladoled koji dobiješ nakon operacije takodje.
Che fortuna, Darnay... sembra che riceverai l'estrema unzione.
Koja sreæa, Darnaye! Izgleda da æeš imati poslednju pomast.
I riconoscimenti che riceverai per il lavoro che hai fatto qui... saranno ben meritati.
Zahvala koju dobiješ zbog ovog posla æe biti zaslužena.
Quando sai che riceverai per risposta una bugia, e' meglio non chiedere.
Kada znaš da æe te slagati, bolje je ne pitati.
Questa e'... l'offerta migliore che riceverai.
To je najbolja ponuda koju æeš da dobiješ.
Mi assicurero' che riceverai la medaglia al valore dell'Unione Sovietica.
Osigurat æu da dobiješ.....herojsku medalju Sovjetskog saveza.
Ma tra quattro anni, quando compirai diciotto anni e soffierai sulle candeline, ti converra' desiderare un bel calcio nel sedere perche' e' proprio quello che riceverai.
Ali za 4 godine imaæeš 18, i kada duneš u svijeæice, bolje poželi da dobiješ po guzici, jer æeš to i dobiti.
La gioia che doni agli altri, sara' la stessa gioia che riceverai in cambio.
Radost koju pružate drugima je radost koja vam se vraæa.
E dopo che riceverai la conferma che e' il suo sangue... Comincerete a pensare a teorie di cospirazione... Di come abbia architettato tutto e come sia tutta una bugia.
A kada potvrdite da je tako, izluðivaæete sebe teorijama zavere o tome kako sam ja to namestio i da je sve laž.
Naz dice che riceverai un encomio ufficiale.
Наз каже да се добија похвалу.
Ogni volta che riceverai una scatola rossa... avrai un compito da svolgere.
Сваки пут када добијете црвени оквир, Ћете имати обавезу да обави.
4.5254020690918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?